Поздравим Мартюню с окольцеванием...хотя хорошую вещь браком не назовут...
Связан ли "брак" супружеский с "браком" (недоброкачественным товаром, изъяном)?
Чтобы ответить на этот вопрос, разберем этимологию каждого из них. Слово “брак“ (супружество) заимствовано из старославянского языка, в котором оно означало “женитьба“ и образовано с помощью суффикса -к (как, например, слово “знак”) от глагола “брати” - “брать”. Связь слова “брак“ с этим глаголом подтверждается выражением “брать замуж“ диалектное “браться“ - “жениться“, украинское “побралися“ - “женились“. Глагол “брати“ (первоначально имевший значение “нести“) в применении к женитьбе означает “схватить“, “похитить“. Дело в том, что основу брака у древних славян составляло похищение девушки из другого рода или племени. Время появления слова “брак“ оспаривается. Старославянское слово “брак“ уже означало обряд “взятия замуж“, а потом и само замужество, т.е. супружество. Древнерусское “брак“ - это и “свадьба“, “пир“ и “супружество“. Точно так же болгарское слово “брак“ означает и “женитьба“ и “супружество“. В современном русском языке “брак“ значит только “супружество“; произошло сужение значения этого слова.
Обратимся теперь к этимологии слова “брак“ - “изъян, недоброкачественность (товара)“. Это слово заимствовано из немецкого языка в Петровскую эпоху. Немецкое слово “brack” - “недостаток, порок, брак“ образовано от глагола “brechen” - “ломать“, “разбивать“ и означает по этимологии -“поломка“, “лом“, повреждение, потом “изделие с изъяном“, затем “недоброкачественный товар“.
Таким образом, эти два значения одного и того же слова совершенно не связаны между собой; мы можем отнести их к категории омонимы, т.е. слов, совпадающих по звучанию и написанию, но не по значению.
Midnight_girl, может по значению они и не совпадают зато по сути та супружество та еще нервотрёпка. И это многие окольцованные подтверждают. Так что есть в этом смысл. Но мы тут о Мартюне. Конечно все желают ему счастья, но что будет то будет....Все женятся, надеясь на счастье на всю жизнь, а в итоге что? Что в итоге - знают все.
_______________________________________ All secrets u will find Beyond the human mind.
Нервотрепка и без брака - нервотрепка. Жизнь такая. Мне вот 22, а я с мамой цапаюсь регулярно все эти 22. %)) Мне думается, что при доверительных отношениях и взаимному желанию сохранять отношения каждый день - реально свести семейные кризисы к минимуму. Только почему-то такой труд не каждому под силу, многие вообще считают, что отношения поддерживать ничем не надо, плывут по течению, а потом жалуются на нервотрепку. Ну так открою тайну, известную каждому школьнику под именем второго закона термодинамики: Энтропия изолированной системы не может уменьшаться. Если не прикладываете сил к удержанию отношений в состоянии низкой энтропии - что ж удивляться, что энтропия возросла? Это закономерно.
Midnight_girl, в браке всё только усугубляется! У меня примеры живые есть перед глазами. Это всё слова красивые о том что реально кризисы семейные к минимуму свести. Бывает что нереально.
Я псих тот еще, к примеру. Мне противопоказан брак как таковой. Я ничего не хочу поддерживать - это аццкий труд. Постоянно пахать пахать и пахать. На мужа, на детей, на создание уюта (ага!) и всегда блин улыбаться и делать вид что всё зашибись. У меня терпения не хватит да и желания, если честно. И ваще кому оно надо? Ради чего люди в брак вступают? Я не знаю. Ответьте мне, кто в курсе.
_______________________________________ All secrets u will find Beyond the human mind.
Ну на мой взгляд, официальная регистрация брака - ради гарантий. Ради чего отношения вообще - ну тут уж каждому решать.
я тоже так считала, но недавняя беседа с одним оппонентом свела все мои расчеты на нет. жизненный опыт моего собеседника опроверг нафиг все мои мысли о гарантиях.
короче, гарантий не даст никто и ни в чем. это ближе к истине все же.
_______________________________________ All secrets u will find Beyond the human mind.
когда не веришь в хорошее - потом не разочаровываешься. всегда считала себя оптимисткой, а оказалась пессимисткой. говорила я о гарантиях хороших отношений в семье. ведь действительно ничто гарантировать этого не может. что до материального - так мне чужого не надо. пожили и разбежались - нормальный вариант. и желательно чтоб у каждого свои доходы были. тогда ты сам себе материальная гарантия.
_______________________________________ All secrets u will find Beyond the human mind.
