FORUUM

Vacuum Music Foruum / coup de coeur !!!!
You are not logged in.
You can take part in Vacuum fans megacollage


Home | Foruumists list | Rules | Register | Login
Vacuum Music Foruum » Vacuum discussion » coup de coeur !!!!  
Author
Message Pages: 1
florenchatty
Vacuumized

Registered: 22-05-2004
Posts: 1
Vaccum ne sort pas de disques France mais je les connais grace a un ami fan des army of lovers ui me les a fait decouvirr avec les titres "i breathe" et "Pride in my religion" ! J'adore les chansons de ce groupe maisje n'ai aucun cd puisqu'il n'en n'existe pas chez moi ... :-(
Je cherche des fans francais si il y en a !! merci !!
Anthony Nancy


22-05-2004 12:01
   
Aniv
Anatoly Ivanov
Avatar
From: Saint Petersburg
Registered: 15-02-2004
Posts: 978
E-eh. Oops. :bigeyes:

Could somebody translate this? :wink:


22-05-2004 13:28
   
al-wizard
Alco-Vacuumized
Avatar
From: Canada
Registered: 13-01-2004
Posts: 167
Waw! ...  :chelust:

:whistle:

Chers amis, merci de votre poteau. Nous sommes heureux de vous voir à notre forum. En effet il y a des turbines à dépression de France ici. Je devine que l'administrateur de ce forum peut vous aider à obtenir en contact avec elles. En outre nous attendrons un nouveau CD de vide très bientôt. Salut !

:claps:

Last edited by al-wizard (22-05-2004 13:56)


22-05-2004 13:54
E-mail  
Vacuum Music
Zvirushko
Avatar
From: C:\WINDOWS
Registered: 11-01-2004
Posts: 558
:whistle: Naturellement l'administrateur aidera notre nouveau membre à trouver d'autres fans français. Per exemple http://vacuum-music.com/foruum/profile.php?id=17

_______________________________________


22-05-2004 15:33
Website  
Aniv
Anatoly Ivanov
Avatar
From: Saint Petersburg
Registered: 15-02-2004
Posts: 978
Actually, I don't know French, so I have to use a translator to understand what do you mean, dear Florenchatty.

But it is always a pleasure to see new faces on our foruum!

Welcome to our community!


22-05-2004 15:41
   
Masha
Vacuumist in the Void
Avatar
Registered: 25-03-2004
Posts: 527
Aniv, which translator did you use ?  If you have links of some other (relatively good) translators , could you write them here?

P.S. I found only that one ... and it hates me, at the moment, to search for more  :smile:

Last edited by Masha (27-05-2004 01:56)


_______________________________________
Bring on the clouds
Let the raindance begin

27-05-2004 01:53
   
Aniv
Anatoly Ivanov
Avatar
From: Saint Petersburg
Registered: 15-02-2004
Posts: 978

Masha wrote:

Aniv, which translator did you use ?

Dear Masha, I use a translator installed on my computer. Xtrans by PROMT. They also have online translator - It also makes very funny translations, but they are the best ones I've ever seen.


28-05-2004 11:49
   
Arkana
Vacuumized

Registered: 25-04-2004
Posts: 2
Salut Anthony! Bien sur qu'y a des fans francais de Vacuum, nous sommes des denrees rares :wacko:

Nice to meet you! I sent you a private message, do stay in touch! I know a couple more French Vacuum fans but it looks like we're not many really :pessimist:

Last edited by Arkana (28-05-2004 13:30)


28-05-2004 13:30
   
Masha
Vacuumist in the Void
Avatar
Registered: 25-03-2004
Posts: 527
Thank you, Aniv  :smile:

_______________________________________
Bring on the clouds
Let the raindance begin

01-06-2004 04:35
   
Aniv
Anatoly Ivanov
Avatar
From: Saint Petersburg
Registered: 15-02-2004
Posts: 978

Masha wrote:

Thank you, Aniv  :smile:


It is pleasure to be useful for someone else  :grouphug:


03-06-2004 15:08
   
Pages: 1    
Jump to

 
return to the main page
close this window